 |
| Russian | English |
| избыточная ликвидность | excessive liquidity (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| избыточная рабочая сила | employment slack (Vladimir71) |
| избыточное обеспечение | overcollateralization (обеспечение кредита ценными бумагами сверх необходимого размера в целях улучшения условий кредитования igor17su) |
| избыточные акции | excess shares |
| избыточный авуар | surplus holding |
| избыточный капитал | redundant capital |
| избыточный коэффициент покрытия | excess cover ratio (NicKK_) |
| избыточный объём заявок на участие в аукционе | overbidding |
| избыточный резерв | excess reserve |
| иметь избыточную ликвидность в иностранной валюте | have excessive foreign-currency liquidity (говоря о банках; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| коэффициент избыточных авуаров | excess holding ratio (Vladimir71) |
| уровень избыточного обеспечения | margin ratio |