 |
| Russian | German |
| заявление о блокировке | Sperranzeige (... EVA) |
| заявление о рекламации | Mangelanzeige |
| заявление о соответствии товара | Konformitätserklärung |
| заявление о цели обеспечения | Sicherungszweckerklärung (Лорина) |
| заявление под присягой | Affidavit (подтверждающее факт владения ценными бумагами, а также объясняющее пути их приобретения) |
| заявление рекламации | Ansprucherhebung |