зарубежный

Terms for subject Banking containing зарубежный | all forms | exact matches only

Russian	English
валюта для зарубежных инвестиций	investment currency
внутренние ставки по сравнению с зарубежными ставками	domestic rates vis-h-vis foreign rates
Guaranty Agreement of Foreign Affiliate Transaction Гарантийное соглашение о сделке с зарубежным филиалом	GAFAT (Waldis)
заказанный на зарубежный счёт	ordered on foreign account
зарубежная облигация	foreign bill
зарубежная сделка	foreign transaction
зарубежное отделение банка	overseas bank
зарубежное отделение банка, используемое для регистрации сделок в обход национального регулирования	shell branch
зарубежные капиталовложения	foreign investment
зарубежные капиталовложения	investment abroad
зарубежный заём	borrowing abroad
зарубежный кредит	external credit
зарубежный рынок	off-shore market
зарубежный рынок Корпорация зарубежных частных инвестиций	overseas market (США)
зарубежный счёт проекта	offshore project account (oVoD)
зарубежный филиал	foreign subsidiary
инкассо по зарубежным операциям	foreign collection
Корпорация зарубежных частных инвестиций	OPIC (США; Overseas Private Investment Corporation)
нетто-позиция по зарубежным срочным сделкам банков	banks' net external spot position
образование зарубежных отделений банка	branching of banks overseas
операция зарубежного плательщика в пользу получателя за рубежом	U-turn transaction (как вариант; операция проводится с участием иностранных банков-корреспондентов Alex_Odeychuk)
остаток на счёте в зарубежном банке	balance with foreign bank
программа обязательного контроля зарубежных капиталовложений	Mandatory Investment Control Program (США)
программа обязательного контроля зарубежных капиталовложений	MICP (США; Mandatory Investment Control Program)
счёт зарубежных операций	rest-of-the-world account
торговые операции с зарубежными странами	transactions with foreign countries
чистая позиция по зарубежным срочным сделкам банка	bank net external spot position
чистая позиция по зарубежным срочным сделкам банков	banks' net external spot position
чистая стоимость зарубежных активов	net foreign assets

Get short URL