 |
| Russian | English |
| депозиты и заимствованные средства | deposits and borrowed funds |
| заимствованные ценные бумаги | borrowed securities |
| заимствовать под фиксированную ставку вознаграждения | borrow at a fixed rate of return (англ. цитата – из книги по финансовым продуктам и исламскому банковскому делу: Timur Kuran, Islam and Mammon: The Economic Predicaments of Islamism. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2004. xviii + 194 pp 15 – 18. Alex_Odeychuk) |
| поставка заимствованных ценных бумаг | delivery of borrowed securities |