DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing денежное обязательство | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
безусловное денежное обязательствоsingle bond
денежное обязательствоpecuniary obligation
денежное обязательствоpecuniary liability
денежное обязательство под ручной залог недвижимостиheritable bond
денежные обязательстваmoney liabilities
договорное обязательство о предоставлении денежных средствcontractual commitment to advance funds (англ. термин взят из письма U.S. Comptroller of the Currency, Administrator of National Banks за 2009 г.: Contractual commitment to advance funds means an obligation on the part of the industrial loan corporation to make payments, directly or indirectly, to a designated third party contingent upon a default by the industrial loan's customer in the performance of an obligation under the terms of that customer's contract with the third party or an obligation to guarantee or stand as surety for the benefit of a third party to the extent permitted by law. The term includes standby letters of credit, guarantees, puts and other similar arrangements. Undisbursed loan or lease funds and loan or lease commitments not yet drawn upon are not considered a contractual commitment to advance funds. Alex_Odeychuk)
документ за печатью с безусловным денежным обязательствомbill single
долгосрочная учётная ставка для первоклассных денежных обязательствlong-term prime rate (США)
инвестиционный фонд открытого типа, вкладывающий средства только в краткосрочные обязательства денежного рынкаMMMF (money market mutual fund)
лицо, выдавшее денежное обязательствоmaker
общий объём обязательств и собственных денежных средствTLOF (total liabilities and own funds xieji)
обязательство о репатриации денежных средствrepatriation obligation
первоклассное денежное обязательствоgilt-edged paper
первоклассное денежное обязательствоfirst-class paper
передаваемое краткосрочное денежное обязательствоnegotiable paper
условное денежное обязательствоdouble bond