DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing в течение дня | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
биржевик, покупающий ценные бумаги в течение дняin-and-out trader
в течение одного месяца со дня открытия счетаbeginning within one month of account opening (контекстуальный перевод на русский язык; англ. оборот используется Wells Fargo Bank Alex_Odeychuk)
максимальный риск в течение всего дня до закрытия банкаinter-day limit
наиболее высокие цены в течение рабочего дняintraday highs
наиболее низкие цены в течение рабочего дняintraday lows
нетто изменение курса ценной бумаги в течение рабочего дняnet change
объявление курсов акций, зарегистрированных на бирже в течение дняfinal reading
объявление курсов акций, зарегистрированных на бирже в течение дняfinal call
оплата в течение 30 дней с даты полученияnet 30 (On an invoice, net 30 means payment is due thirty days after the invoice date. freshbooks.com Anchovies)
правило, по которому потери от продажи акций не считаются убытками при налогообложении, если равная сумма ценных бумаг была куплена в течение дней после продажиthirty day wash rule
практика открытия и закрытия позиций на бирже в течение одного дняin-and-out trading
приказ брокеру купить или продать определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акцийpercentage order
приказ брокеру купить определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акцийpercentage order
приказ брокеру продать определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акцийpercentage order
приказ клиента брокеру совершить сделку действительную в течение текущего дняvalid for one day
приказ клиента брокеру совершить сделку действительную в течение текущего дняvalid today
приказ клиента брокеру совершить сделку, действительную в течение текущего дняvalid today
приказ клиента брокеру совершить сделку, действительную в течение текущего дняvalid for one day
разрешённый предел колебаний цен на бирже в течение дняtrading limit
риск в течение дняinterday limit
спекулянт на срочной бирже, обычно открывающий и закрывающий позицию в течение дняscalper