Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Italian
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Banking
containing
valued
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
actual
value
реальная ценность
actual
value
действительная стоимость
agreement
value
согласованная стоимость долгосрочных свопов
appreciated
value
высокая ценность
arbitrary
value
условная стоимость
arbitrated par of
value
валютный паритет, установленный в арбитражном порядке
assess at market
value
оценивать по рыночной стоимости
asset
value
стоимость активов
asset
value
per share
стоимость активов компании в расчёте на одну акцию
auction
value
ликвидационная стоимость
auction
value
аукционная стоимость
book
value
of gold
чистая стоимость золота
book
value
per share
балансовая оценка акции
bullion
value
of coin
рыночная стоимость металла, заключённого в монете
current
value
accounting
учёт по текущим процентам
current
value
accounting
учёт по текущим курсам
decrease in
value
of shares
снижение стоимости акций
discounted
value
приведённая стоимость
discounted
value
текущая стоимость
disposal
value
ожидаемая сумма выручки
equity
value
стоимость обыкновенной акции
equity
value
стоимость акционерного капитала
exchange
value
of goods supplied
меновая стоимость поставленных товаров
external
value
of currency
интернациональная стоимость валюты
fair
value
стоимость в текущих ценах
fixing of currency
value
установление стоимости валюты
future
value
будущая стоимость
gain on market
value
прибыль за счёт рыночной стоимости ценной бумаги
gate on market
value
прибыль за счёт рыночной стоимости ценной бумаги
gold
value
guarantee
золотая оговорка
imputed
value
расчётная стоимость
imputed
value
оценочная стоимость
increased
value
возросшая стоимость
intrinsic
value
действительная стоимость
investment
value
of convertible security
инвестиционная стоимость конвертируемой облигации
loan
value
стоимость займа
loan
value
ссуда, которая может быть получена страхователем
maintenance of
value
obligation
выполнение валютного обязательства
market
value
биржевая стоимость
market
value
for taxation purposes
рыночная стоимость для целей налогообложения
market
value
weighted index
фондовый индекс компоненты, которого взвешены в соответствии с полной рыночной стоимостью акций в обращении
marketable
value
курсовая стоимость
marketable
value
рыночная стоимость
marketable
value
биржевая стоимость
market-to-book
value
отношение рыночной цены акции к её первоначальной стоимости
market-to-hook
value
отношение рыночной цены акции к её первоначальной стоимости
matured
value
сумма, по которой наступил срок платежа
maximum
value
максимальная стоимость
money as store of
value
деньги как средство сбережения
money
value
оценка в ценностном выражении
money
value
оценка в денежном выражении
nominal
value
нарицательная цена
no-par-
value
без фиксированного номинала
no-par-
value
share
акция без фиксированного номинала
no-par-
value
stock
не подлежит протесту
(надпись на чеке, посылаемом на инкассо)
no-par-
value
stock
акция без фиксированного номинала
of
value
имеющий ценность
portfolio
value
стоимость портфеля ценных бумаг
premium on par
value
stock
надбавка к номиналу акции
premium over bond
value
превышение цены конвертируемой облигации над ценой обычной облигации
(оценка фактора конвертируемости)
premium over conversion
value
превышение рыночной цены конвергируемой облигации над ценой конверсии
present
value
текущая стоимость
price-to-book
value
остаточная стоимость основного капитала
quotation
value
котировочная стоимость
quoted
value
объявленная ценность
realization
value
цена фактической продажи
repayable at face
value
подлежащий уплате по нарицательной стоимости
repurchase
value
выкупная стоимость
salvage
value
остаточная стоимость
(напр. изношенного автомобиля, сдаваемого в лом)
share of no par
value
акция без номинала
share without par
value
акция без номинала
shareholder's
value
биржевая стоимость акции
shares without par
value
акции без номинала
tax
value
стоимость актива для целей налогообложения
trade
value
рыночная стоимость
transaction
value
рыночная стоимость
true
value
истинная стоимость
true
value
of bank assets
истинная стоимость банковских активов
use
value
of gold
потребительская стоимость золота
value
received
встречное удовлетворение
valued
policy
валютированный полис
written-down
value
стоимость актива за вычетом амортизации
written-off
value
ликвидационная стоимость
Get short URL