Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
German
Russian
Terms
for subject
Banking
containing
the principal
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
modify a troubled loan by reducing the interest rate, forgiving a portion of
the principal
or extending the repayment plan
изменить условия проблемного кредита путём снижения процентной ставки, списания части суммы основного долга или продления графика погашения
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
moratorium on
the principal
мораторий на выплату основной суммы кредита
(
MichaelBurov
)
moratorium on
the principal
отсрочка на выплату основной суммы кредита
(
MichaelBurov
)
moratorium on
the principal
отсрочка на выплату тела кредита
(
MichaelBurov
)
moratorium on
the principal
мораторий на выплату тела кредита
(
MichaelBurov
)
moratorium on
the principal
amount of loan
отсрочка на выплату основной суммы кредита
(
MichaelBurov
)
moratorium on
the principal
amount of loan
отсрочка на выплату тела кредита
(
MichaelBurov
)
moratorium on
the principal
amount of loan
мораторий на выплату основной суммы кредита
(
MichaelBurov
)
moratorium on
the principal
amount of loan
мораторий на выплату тела кредита
(
MichaelBurov
)
a
part of
the principal
часть основной суммы задолженности
(
Alex_Odeychuk
)
a
part of
the principal
часть основной суммы долга
(
Alex_Odeychuk
)
a
part of
the principal
часть суммы основного долга
(
Alex_Odeychuk
)
a
part of
the principal
часть суммы основной задолженности
(
Alex_Odeychuk
)
a
part of
the principal
часть основного долга
(
Alex_Odeychuk
)
payments of principal made on the loan
произведённые платежи в счёт погашения основной суммы долга по кредиту
(контекстуальный перевод; Internal Revenue Service, United States Department of the Treasury
Alex_Odeychuk
)
portion of
the principal
часть основной суммы
(напр., кредита
Alex_Odeychuk
)
principal amount of the claim
основная сумма требования
(
Praline
)
principal amount of the loan
основной долг
(
MichaelBurov
)
principal amount of the loan
основной кредит
(
MichaelBurov
)
principal amount of the loan
основная сумма кредита
(
MichaelBurov
)
principal amount of the loan
основная ссуда
(
MichaelBurov
)
principal amount of the loan
сумма основного долга
(
MichaelBurov
)
principal amount of the loan
основная сумма заимствования
(
MichaelBurov
)
principal amount of the loan
основная сумма предоставленного кредита
(
MichaelBurov
)
principal amount of the loan
тело кредита
(
MichaelBurov
)
principal financial centre of the currency
основной финансовый центр по операциям с валютой
(
Alexander Matytsin
)
reborrow
the principal
repaid on your mortgage
рефинансировать основной долг по ипотечному кредиту
(National Bank of Canada
Alex_Odeychuk
)
repay a part of
the principal
погашать часть основного долга
(
Alex_Odeychuk
)
repay a part of
the principal
погашать часть суммы основного долга
(
Alex_Odeychuk
)
repayment of
the principal
and interest
погашение основного долга и процентов
(напр., ... on a loan – по кредиту; англ. цитата приводится из публикации Bank of America
Alex_Odeychuk
)
standstill on
the principal
мораторий на выплату основной суммы кредита
(
MichaelBurov
)
standstill on
the principal
отсрочка на выплату основной суммы кредита
(
MichaelBurov
)
standstill on
the principal
отсрочка на выплату тела кредита
(
MichaelBurov
)
standstill on
the principal
мораторий на выплату тела кредита
(
MichaelBurov
)
standstill on
the principal
amount of loan
мораторий на выплату основной суммы кредита
(
MichaelBurov
)
standstill on
the principal
amount of loan
отсрочка на выплату основной суммы кредита
(
MichaelBurov
)
standstill on
the principal
amount of loan
отсрочка на выплату тела кредита
(
MichaelBurov
)
standstill on
the principal
amount of loan
мораторий на выплату тела кредита
(
MichaelBurov
)
the principal
сумма основного долга
(
MichaelBurov
)
the principal
основной кредит
(
MichaelBurov
)
the principal
основной долг
(
MichaelBurov
)
the principal
основная сумма кредита
(
MichaelBurov
)
the principal
основная сумма предоставленного кредита
(
MichaelBurov
)
the principal
тело кредита
(
Raaassotto
)
the principal
основная сумма заимствования
(
MichaelBurov
)
the principal
основная ссуда
(
MichaelBurov
)
the principal
основная сумма
(тело кредита
MZ333
)
Get short URL
