running – phrases

Terms for subject Banking containing running | all forms | exact matches only

English	Russian
amount running into double figures	двузначная сумма
amount running into triple figures	трёхзначная сумма
be continually running due diligence on existing clients	проводить изучение существующих клиентов на постоянной основе (theguardian.com Alex_Odeychuk)
front-running	опережение (Lingva)
front running	заключение дилером, располагающим информацией о предстоящей крупной операции, опционной сделки для получения прибыли от изменения цен
run the regulatory gauntlet	пройти через управленческую волокиту (akimboesenko)
run with the wind	плыть по течению (The Fed's switch from pro-cyclical to anti-cyclical monetary policy, where it leans into the wind rather than running with it akimboesenko)
running account	текущий банковский счёт
running ahead	незаконная практика заключения фондовым брокером сделок за свой счёт до исполнения приказов клиентов (США)
running broker	вексельный брокер-посредник между учётными домами
running broker	вексельный брокер посредник между учётными домами (Великобритания)
running costs	операционные издержки
running interest	текущая процентная ставка
running payment	текущий платёж
running yield	текущий доход
stable running of the bank	бесперебойная деятельность банка (Wall Street Journal; the ~ Alex_Odeychuk)

Get short URL