request – phrases

Terms for subject Banking containing request | all forms | exact matches only

English	Russian
authorisation request	авторизационный запрос на использование банковской карточки; направляется торговой точкой или банком-эквайером запрос на авторизацию
cheque book request	запрос по чеку (MasterK)
credit request	кредитная заявка
Delivery Overdue warning request	предупреждение о тайм-ауте доставки сообщения (Juls!)
drawdown request	заявка на предоставление транша (из шаблона украинского представительства банка ING Andy)
extension request	запрос о пролонгации (Alex_Odeychuk)
fixed rate request	запрос на фиксированную ставку (Mifta)
foreign funds transfer request	распоряжение о переводе средств в иностранной валюте (Sergey_Ka)
interbank request	межбанковский запрос (Alex_Odeychuk)
key change request	запрос на изменение ключа (карточные платёжные системы Alexander Matytsin)
loan request	заявка на получение ссуды
loan request	заявка на получение кредита
loan restructuring request	обращение по реструктуризации кредитов (Ремедиос_П)
payment request-order	платёжное требование-поручение (см. glossary.ru Mag A)
payment settlement message request	запрос об осуществлении расчёта платежа
request a payment deferral	попросить об отсрочке платежа (ART Vancouver)
request brokerage	востребовать куртаж
request for a loan	заявка на получение ссуды
request for utilisation	заявка на использование (Alexander Matytsin)
responsiveness of bank to credit request	готовность банка удовлетворять заявки на кредит
retrieval request	требование о представлении подлинника товарной квитанции (при оспаривании операции с банковской карточкой)
screening of loan request	изучение заявки на ссуду
utilisation request	запрос о выборке (oVoD)
utilisation request	заявка на использование (Alexander Matytsin)
utilisation request	заявка на выборку средств (Krio)
voice request	голосовой запрос на авторизацию (операций с использованием банковских карточек)
withdrawal request	запрос на снятие денежных средств (Rslan)

Get short URL