 |
| English | Russian |
| fund originations | финансировать выдачу кредитов (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| fund originations | профинансировать выдачу кредитов (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| loan origination | инициирование кредита (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| Loan origination fees | Комиссии за организацию кредитов (linguee.ru Maxym) |
| mortgage origination | инициирование ипотечного кредита (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| origination fee | плата за предоставление кредита (sva) |
| origination fee | комиссия за выдачу кредита (Alexander Matytsin) |
| origination fee | комиссионные банку за организацию кредита |