mit – phrases

Terms for subject Banking containing mit | all forms | exact matches only

German	Russian
Absicherungsgeschäfte mit Derivaten	хеджирование с использованием деривативов (Vorbild)
Akkreditiv mit ERA-Klausel	аккредитив с оговоркой Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов
Anleihe mit variablem Zinssatz	облигация с плавающей ставкой (англ. floaters)
Anleihe mit Währungsoption	облигация с фиксированным курсом валюты (англ. multiply currency clause bonds)
ein Konto mit einem Betrag belasten	дебетовать счёт какой-л. суммой
Einkommen mit Steuerabzug beziehen	получать доход за вычетом налога
Einlage mit einjähriger Kündigungsfrist	вклад, подлежащий изъятию через год после уведомления
Fachmann für Transaktionen mit natürlichen Personen	специалист по ОФЛ (Лорина)
Fachmann für Transaktionen mit natürlichen Personen	специалист по операциям с физическими лицами (Лорина)
Finanzierung mit ECA-Deckung	финансирование под покрытие ЭКА (Micha K.)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung	общество с ограниченной ответственностью (GmbH, члены которого отвечают только своей долей капитала)
Güter mit doppeltem Verwendungszweck	товары двойного назначения (могут использоваться как в гражданских, так и в военных целях)
Hypothek mit variablem Zinssatz	гибкая ипотека (с плавающей ставкой или другими изменяющимися условиями)
Hypothek mit Zinsanpassung	гибкая ипотека (с плавающей ставкой или другими изменяющимися условиями)
Kauf mit Rückkaufsrecht	продажа с правом обратной покупки
Korrespondentenbeziehungen mit Rechnung	корреспондентские отношения со счётом
mit Abstand	с отрывом
mit dem Bestand	с остатком (по счёту Лорина)
mit dem Original gleichlautend	с подлинным верно (нотариальная запись)
mit eigener Rechnungsführung	на хозрасчётной основе
mit wirtschaftlicher Rechnungsführung	на хозрасчётной основе
mit Zahlungen im Verzug sein	допустить просрочку платежей (Andrey Truhachev)
mit Zahlungen im Verzug sein	просрочить платежи (Andrey Truhachev)
Spekulationsgeschäfte mit Derivaten	спекулятивные операции с деривативами (Vorbild)
Transaktionen mit natürlichen Personen	ОФЛ (Лорина)
Transaktionen mit natürlichen Personen	операции с физическими лицами (Лорина)
Versicherung mit Indexklausel	страхование с индексной оговоркой
Versicherung mit Prämienrückgewähr	страхование с возвратом премии
Ware mit hoher Nachfrage	товар повышенного спроса
Wirtschaft mit mehreren Wirtschaftsformen	многоукладная экономика
Zollkonvention über internationale Güterbeförderung mit Carnet	Таможенная конвенция о международных грузовых перевозках по определённым автострадам Европы по сопроводительным книжкам международных товарных перевозок (TIR)
Zollkonvention über internationale Güterbeförderung mit Carnet TIR	таможенная конвенция о международных грузовых перевозках по определённым автострадам Европы по сопроводительным книжкам международных товарных перевозок

Get short URL