| English | Russian |
| admission of security to listing | допуск ценной бумаги к официальной торговле на фондовой бирже |
| admission to official listing | допуск ценной бумаги к официальной торговле на фондовой бирже |
| admit to official listing | допускать ценную бумагу к официальной торговле на фондовой бирже |
| admitted to official listing | допущенный к официальной торговле на фондовой бирже |
| application for admission to official listing | заявка на допуск ценной бумаги к официальной торговле на фондовой бирже |
| back door listing | получение компанией допуска к котировке акций на бирже путём поглощения компании, имевшей листинг |
| backdoor listing | нетрадиционный способ включения компании в списки членов фондовой биржи |
| compulsory listing | обязательная регистрация |
| cross listing | листинг ценных бумаг одновременно на нескольких биржах |
| list on stock exchange | допускать ценную бумагу к официальной торговле на фондовой бирже |
| listed bond | облигация, зарегистрированная на фондовой бирже |
| listed company | компания, акции которой котируются на фондовой бирже |
| listed investments | инвестиции, котирующиеся на фондовой бирже |
| listed on stock exchange | пригодный для биржевых операций |
| listed options | опционы, которыми торгуют на бирже |
| listed price | прокотированная цена |
| listed securities | ценные бумаги, зарегистрированные на бирже |
| listed share | акция, котирующаяся на бирже |
| listed share | акция, зарегистрированная на бирже |
| listed stock | акция, котирующаяся на бирже |
| listed stock | акция, зарегистрированная на бирже |
| listing agreement | соглашение о котировке акций на рынке |
| listing board | табло курсов (ssn) |
| listing board | электронное табло с данными о курсах ценных бумаг |
| listing committee | биржевой комитет по допуску ценных бумаг к котировке |
| listing fee | плата за допуск ценных бумаг на биржу |
| listing of securities | с рыночной котировкой котируемая ценная бумага |
| listing of securities | зарегистрированный на фондовой бирже |
| listing of securities | котирующийся на фондовой бирже |
| listing on stock exchange | допуск ценных бумаг к официальной торговле на фондовой бирже |
| listings committee | комитет фондовой биржи по листингу |
| remove from official listing | вычёркивать из официального списка |
| security admitted to official listing | ценная бумага, внесённая в официальный список биржи |
| stock exchange listing | допуск ценных бумаг на фондовую биржу |
| World Bank Listing of Ineligible Firms | Список недопустимых фирм Всемирного банка (Ying) |
