DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Banking containing deposit with | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
deposit funds with bankerкласть деньги на банковский счёт
deposit funds with bankerдепонировать денежные средства в банке
deposit money with bankкласть деньги на банковский счёт
deposit money with bankдепонировать деньги в банке
deposit money with bankвносить деньги в банк
deposit secured with promissory notesдепозит под вексельное обеспечение (Ying)
deposit with overdraft featureдепозит, допускающий овердрафт
have a deposit with a remaining balance ofиметь депозит, остаток средств на котором составляет (англ. цитата – из публикации Oracle Corporation; контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
Rules of Procedure for lending to legal entities secured against proprietary rights to cash placed on a deposit /retail deposit/ account with the JSCB "X"Порядок кредитования юридических лиц под залог имущественных прав на средства, размещённые на вкладном /депозитном/ счёте в АКБ "Х" (как вариант Alex_Odeychuk)
Rules of Procedure for lending to legal entities secured against proprietary rights to cash placed on a deposit /retail deposit/ account with the JSCB “X"Порядок кредитования юридических лиц под залог имущественных прав на средства, размещённые на вкладном / депозитном / счёте в АКБ "Х" (как вариант)
with lending and deposit market shares of 17.6% and 16.1% respectivelyc долями на рынке кредитования и депозитном рынке в размере 17,6 % и 16,1 % соответственно (контекстуальный перевод; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)