 |
| English | Russian |
| commit oneself to a forward sale | брать обязательство произвести продажу на срок |
| committed facilities | вложенные средства |
| committed facility | кредитное обязательство (напр., обязательство финансового учреждения предоставить кредитные средства andrew_egroups) |
| committed facility | размер кредитного обязательства (напр., обязательство финансового учреждения предоставить кредитные средства andrew_egroups) |
| Revolving Committed Trade Finance Facility | револьверный документарный аккредитив с гарантией (так это должно называться по-человечески, то есть, в соответствии с принятой традицией словоупотребления Vadim Rouminsky) |
| Revolving Committed Trade Finance Facility | возобновляемая гарантированная кредитная линия по торговому финансированию (так это называется официально в том банке, которые подобную услугу предоставляет Vadim Rouminsky) |