DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Banking containing balanced | all forms | exact matches only
EnglishRussian
account balanceостаток при расчёте
actual balanceреальный остаток
available balanceостаток средств на счёте, который может быть снят без ограничений
average balanceсредний остаток на счёте (за период)
balance all monetary totalsсводить кассу (контекстуальный перевод; англ. цитата из банковской практики США Alex_Odeychuk)
balance an accountисчислять остаток средств на счёте на определённую дату
balance cash drawerсверять кассу (ptraci)
balance of payments disequilibriumнеравновесное состояние платёжного баланса
balance of trade surplusактивное сальдо торгового баланса
balanced accountсбалансированный счёт
balanced autonomous modelсбалансированно-автономная модель (mazurov)
beginning balanceостаток на начало периода
closing balanceконечное сальдо на счёте
compensation balanceкомпенсационный остаток (на депозитном счёте)
compensatory balanceкомпенсационный остаток (на депозитном счёте)
customer's net debit balanceсуммарный кредит, предоставленный фондовым брокером клиенту для покупки ценных бумаг
daily balance interest calculationежедневное начисление процентов
demand balanceостаток денежных средств на текущем счёте
ending balanceостаток на конец периода
equilibrium in balance of paymentsравновесие платёжного баланса
equilibrium in foreign exchange balanceравновесие валютного баланса
financial balanceфинансовый баланс
interest on average balanceпроценты на средний остаток
loan balanceостаток непогашенной ссуды
monthly balance of advancesмесячный баланс по авансам
off-balance operationвнебалансовая операция банка
own balanceостаток на собственном счёте
own balancesостаток на собственном счёте
transaction balanceоперационный остаток средств на чековом счёте
visible balance of tradeторговый баланс