Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Banking
containing
balanced
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
account
balance
остаток при расчёте
actual
balance
реальный остаток
available
balance
остаток средств на счёте, который может быть снят без ограничений
average
balance
средний остаток на счёте
(за период)
balance
all monetary totals
сводить кассу
(контекстуальный перевод; англ. цитата из банковской практики США
Alex_Odeychuk
)
balance
an account
исчислять остаток средств на счёте на определённую дату
balance
cash drawer
сверять кассу
(
ptraci
)
balance
of payments disequilibrium
неравновесное состояние платёжного баланса
balance
of trade surplus
активное сальдо торгового баланса
balanced
account
сбалансированный счёт
balanced
autonomous model
сбалансированно-автономная модель
(
mazurov
)
beginning
balance
остаток на начало периода
closing
balance
конечное сальдо на счёте
compensation
balance
компенсационный остаток
(на депозитном счёте)
compensatory
balance
компенсационный остаток
(на депозитном счёте)
customer's net debit
balance
суммарный кредит, предоставленный фондовым брокером клиенту для покупки ценных бумаг
daily
balance
interest calculation
ежедневное начисление процентов
demand
balance
остаток денежных средств на текущем счёте
ending
balance
остаток на конец периода
equilibrium in
balance
of payments
равновесие платёжного баланса
equilibrium in foreign exchange
balance
равновесие валютного баланса
financial
balance
финансовый баланс
interest on average
balance
проценты на средний остаток
loan
balance
остаток непогашенной ссуды
monthly
balance
of advances
месячный баланс по авансам
off-
balance
operation
внебалансовая операция банка
own
balance
остаток на собственном счёте
own
balances
остаток на собственном счёте
transaction
balance
операционный остаток средств на чековом счёте
visible
balance
of trade
торговый баланс
Get short URL