Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Banking containing activity | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ABD-financed, administered or supported activityдеятельность, финансируемая, проводимая или поддерживаемая АБР (применимо к АБР Civa13)
account activityдвижение по счету (взято на сайте The Center for Responsible Lending Alex_Odeychuk)
account activityоборот средств (графа в банковских выписках 4uzhoj)
activity chargeкомиссия по депозитному счету (Пахно Е.А.)
activity fileданные о лимитах
activity fileдосье параметров (для авторизации)
activity fileфайл, содержащий полную информацию о всех операциях с банковскими карточками (в том числе и об отказах в проведении операций)
activity ratioкоэффициент активности
activity summaryинформация о движении средств по счету (графа в банковских выписках 4uzhoj)
banking activitiesвиды банковских операций
banking activityбанковские операции
bank-related activitiesоперации, связанные с банками
boost refinance activityстимулировать рефинансирование (контекстуальный перевод; англ. оборот используется в США Alex_Odeychuk)
Borrower's finance and its operating activitiesхозяйственно-финансовая деятельность заёмщика (как вариант; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
carry out banking activitiesвыполнять банковские операции
Common Classifier of Economic ActivityОКЭД (Mag A)
credit activitiesкредитование
custody activityкастодиальная деятельность (Mag A)
environmental and social activities reportотчёт о нефинансовой деятельности (Alex_Odeychuk)
exchange activitiesвалютные операции
financing activitiesфинансовая деятельность
financing activitiesдеятельность банка по привлечению финансовых ресурсов
fraudulent activity on customer accountsмошеннические операции по счетам клиентов (anita_storm)
grandfathered activitiesбанковская деятельность, которой могут заниматься те, кто занимался ею до принятия соответствующего закона
investment activityинвестиционная деятельность
issuing activityорганизация выпуска
lending activitiesссудные виды деятельности (банков)
limitation on lending activitiesограничение на кредитные операции
nonbanking activitiesнебанковская деятельность
on Appraisal Activity in the Russian FederationОб оценочной деятельности в РФ (inn)
operating activitiesоперационная деятельность банка
Promo activitiesрекламно-агитационные мероприятия (4uzhoj)
questionable merchant activityподозрительные действия торговой точки
slowing down economic activityухудшающаяся конъюнктура
step up lending activitiesактивизировать кредитование (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
trading activitiesторговые операции (Leonid Dzhepko)
transaction activitiesучётно-операционные работы (Alik-angel)
transaction activityучётно-операционная деятельность (Alik-angel)
transaction activityучётно-операционная работа (Alik-angel)
transaction activity on accountsтранзакционная активность по счетам (Ремедиос_П)
transfer agent activityтрансфер-агентская деятельность (Mag A)
type of business activityвид предпринимательской деятельности (ptraci)
United Nations Fund for Population ActivitiesФонд Организации Объединённых Наций для деятельности в области народоноселения (ЮНФПА)
welfare activitiesсоциальная работа (Alik-angel)
welfare activitiesобщественные работы (Alik-angel)
welfare activitiesсоциальные работы (Alik-angel)
welfare activitiesобщественная работа (Alik-angel)
welfare activityсоциальная работа (Alik-angel)
welfare activityсоциальные работы (Alik-angel)
welfare activityобщественная работа (Alik-angel)
welfare activityобщественные работы (Alik-angel)

Get short URL