account current – phrases

Terms for subject Banking containing account current | all forms | in specified order only

English	Russian
a/c current account	текущий счёт (SergeyL)
a/c current account	т / с
a/c current account	расчётный счёт (изредка SergeyL)
account current	текущий банковский счёт
account current	контокоррент
account current	расчётный счёт (Aprela)
account current	контокоррентный счёт
account current	текущий счёт
account for current operations	отчёт по текущим операциям
advance in current account	аванс на текущем банковском счёте
advance on current account system	система контокоррентного кредита
advance-on-current-account system	система контокоррентного кредита
balance on current account	остаток на текущем счёте
balance statement for a current account	отчёт об остатке на текущем счёте (Nyufi)
budget for time deposits and current account balances	бюджет пассивов (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
current account	Р / сч
current account	р/с (MichaelBurov)
current account текущий банковский счёт	ТБС (aptr)
current account	текущий счёт платёжного баланса
current account	текущий банковский счёт
Current Account Agreement	договор текущего счета (Mag A)
current account balance	баланс текущего счета (Vetrenitsa)
current account balance	остаток на текущем счёте (Alex_Odeychuk)
current account balance	остаток по текущему счету (Alex_Odeychuk)
current account bearing interest	текущий счёт, приносящий проценты
current account deficit	дефицит счёта текущих операций
current account deficit	отрицательное сальдо текущего счёта платёжного баланса
current account deficit	дефицит текущего счёта платёжного баланса
current account deficit	отрицательное сальдо счёта текущих операций
current account for bank card settlements	текущий счёт для расчётов с использованием банковской карты (используется в договорах Ситибанка Sergey_Ka)
current account system	система текущих счетов (andrew_egroups)
customer's current account	текущий счёт клиента (Oracle Corporation Alex_Odeychuk)
customer's current account balances	остатки на текущем счёте клиента (Oracle Corporation Alex_Odeychuk)
deposit to a current account	вносить деньги на текущий счёт
drawing on current account	снятие денег с текущего счета
existence of current account	наличие текущего счета (Zulyar)
interest bearing current account	текущий счёт, приносящий процентный доход
overdraft facility on current account	превышение кредитного лимита по текущему счёту
overdraft line of credit attached to current account No.	овердрафтная линия по текущему счету № (Alex_Odeychuk)
overdraft line of credit attached to current account No.	овердрафтная линия по текущему счету ¹ (Alex_Odeychuk)
overdraft on current account	превышение кредитного лимита по текущему счёту
payment on current account	платёж на текущий счёт
personal current account customer	клиент розничного банковского бизнеса, имеющий текущий счёт (в банке; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
personal current account market	рынок розничных банковских услуг (банковских услуг для физических лиц; Financial Times Alex_Odeychuk)

Get short URL