BIDS – phrases

English ⇄

Terms for subject Banking containing BIDS | all forms | exact matches only

English	Russian
acceptance of bid	принятие предложения
alternative bid	альтернативное предложение
any-and-all bid	предложение заплатить одинаковую цену за акции, предъявленные в течение фиксированного срока
ask and bid price	цена продавца и цена покупателя
best bid	оптимальное предложение
best bid	наиболее выгодное предложение
better bid	лучшее предложение более выгодное предложение
bid and ask price	разница между курсами продавца и покупателя
bid and asked quotations	курсы продавцов и покупателей
bid and offered price	разница между курсами продавца и покупателя
bid-ask spread	спред спроса и предложения
bid-ask spread	разница между ценой продавца и покупателя
bid-asked spread	разница между курсами продавца и покупателя
bid bond	гарантия предложения
bid bond	тендерная гарантия (выдается банком Alex_Odeychuk)
bid bond bank guarantee	банковская гарантия конкурсной заявки (City Monk)
bid bond bank guarantee	тендерная гарантия (термин из тендерной документации City Monk)
Bid Contract	конкурентный контракт (welovedoka)
bid guarantee	тендерная гарантия (предложения на торгах Alex_Odeychuk)
bid in	предлагать более высокую цену
bid invitation	приглашение подавать заявки на торги
bid market	рынок покупателей
bid price	цена спроса
bid price	курс, предлагаемый покупателем
bid proposal	предложение цены покупателем
bid rate	ставка покупателя
bid schedule	прейскурант торгов
bid schedule	перечень предложенных цен
bid-to-cover ratio	коэффициент покрытия аукционных заявок
bid wanted	требуется предложение о покупке (объявление владельца ценных бумаг)
bids and offers	предложения и запросы цен
break-up bid	поглощение компании с целью распродажи её акций по частям для получения прибыли
cabinet bid	продажа неактивных облигаций основным участникам рынка по символической цене
competitive-bid procedure	процедура продажи эмитентом ценных бумаг банку, предлагающему самую высокую цену
direct-bid facility	подача заявок на определённые суммы членами евронотного аукциона без приглашения
ECU Inter-Bank Bid Rate	ставка по краткосрочным межбанковским депозитам в ЭКЮ (европейских валютных единицах; EIBID)
ECU interbank bid rate	ставка по краткосрочным межбанковским депозитам в европейских валютных единицах
ECU Inter-Bank Bid Rate	определяемый спросом межбанковский курс европейской валютной единицы (EIBID)
higher bid	более выгодное предложение
highest bid	самое выгодное предложение
invitation for bids	приглашение принять участие в торгах
invitation to bids	приглашение принять участие в торгах
Invite bids	объявлять торги
Invite bids	назначать торги
last bid	последнее предложение
leveraged bid	предложение о поглощении, основанное на использование заёмных средств (Alik-angel)
leveraged bid	предложение о поглощении с использованием кредита (Alik-angel)
leveraged bid	предложение о поглощении, основанное на использовании кредита (Alik-angel)
leveraged bid	предложение о поглощении с использованием заёмных средств (Alik-angel)
leveraged bid	кредитное предложение о поглощении (Alik-angel)
leveraged bid	кредитное предложение (Alik-angel)
leveraged bid	предложение о поглощении (Alik-angel)
London Inter-Bank Bid Rate	ставка покупателя на лондонском межбанковском рынке депозитов (ЛИБИД; LIBID)
London interbank bid rate	ставка покупателя на лондонском межбанковском рынке депозитов (ЛИБИД)
lowest bid	предложение по самой низкой цене
maximum bid limit	максимальный размер предлагаемой контрагентом цены на аукционе (устанавливается ЕЦБ)
maximum bid rate	максимальный курс спроса на аукционных торгах
maximum bid rate	максимальный курс покупки
minimum bid amount	минимальная цена, предлагаемая на аукционе
minimum bid amount	минимальная сумма спроса на аукционных торгах
negotiated bid	предложение гарантов приобрести весь выпуск ценных бумаг (для последующего размещения)
non-binding bid	предварительная заявка с ценой на участие в торгах (mazurov)
noncompetitive bid	неконкурентная заявка
opening bid	исходное предложение цены
paper bid	оплата акций поглощаемой компании акциями компании покупателя
preemptive bid	упреждающее предложение
rigged bid	мошенническая заявка на торгах
special bid	специальное предложение цены
subject bid	условное предложение (о покупке акций, предполагающее дальнейшие переговоры или подтверждения)
syndicated bid	синдицированная заявка
syndicated bid	предложение о покупке
takeover bid	предложение о поглощении с использованием кредита (Alik-angel)
takeover bid	предложение о поглощении с использованием заёмных средств (Alik-angel)
takeover bid	кредитное предложение (Alik-angel)
takeover bid	кредитное предложение о поглощении (Alik-angel)
takeover bid	предложение о поглощении, основанное на использовании кредита (Alik-angel)
takeover bid	предложение о поглощении, основанное на использование заёмных средств (Alik-angel)
take-over bid	попытка поглощения компании путём предложения акционерам купить контрольный пакет акций
two-tier bid	двухуровневое предложение о поглощении

Get short URL