English | Russian |
Agreement for a full package of banking services | Договор комплексного банковского обслуживания (Mag A) |
foster a long term, full service relationship | способствовать развитию долгосрочных отношений для оказания полного спектра услуг (контекстуальный перевод; говоря об отношениях с клиентами; англ. цитата – взята из объявления о вакансии в одном из банков США Alex_Odeychuk) |
provide services to a customer | обслуживать клиента (Alex_Odeychuk) |
service a debt | погашать долг |
service a debt | обслуживать задолженность (slitely_mad) |
service a Ioan | погашать ссуду |
service a loan | обслуживать кредит (Andrey Truhachev) |