 |
| Russian | English |
| вывести из себя | piss someone off (Vanikor) |
| выводить из себя | piss someone off (You're pissing me off! 4uzhoj) |
| личность, патологично стремящаяся любыми средствами обратить на себя внимание | attention whore (Баян) |
| ни фига себе! | holy crap! (Andrey Truhachev) |
| ни фига себе! | Oh my fucking God! (Andrey Truhachev) |
| ни фига себе! | holy shit! (Julia L) |
| ничего себе | Oh my fucking God! (Andrey Truhachev) |
| ничего себе! | holy shit! (enslik) |