| Russian | English |
| напиться, как свинья | get pig-drunk (igisheva) |
| напиться, как свинья | get swine-drunk (igisheva) |
| напиться, как свинья | get beastly drunk (igisheva) |
| напиться, как свинья | get swinish-drunk (igisheva) |
| напиться, как свинья | get sow-drunk (igisheva) |
| напиться, как свинья | get hog-drunk (igisheva) |
| пить, как свинья | drink like a sow (igisheva) |
| пить, как свинья | drink like a swine (igisheva) |
| пить, как свинья | drink like a pig (igisheva) |
| пить, как свинья | drink like a hog (igisheva) |
| пить, как свинья | drink like a fish (igisheva) |
| пьяный, как свинья | drunk as a sow (igisheva) |
| пьяный, как свинья | drunk as a swine (igisheva) |
| пьяный, как свинья | drunk as a pig (igisheva) |
| пьяный, как свинья | drunk as a hog (igisheva) |
