 |
| Russian | English |
| клейкость липкость на лощильном цилиндре | tackiness on the Yankee cylinder |
| лощильно-вальцовые каландры | glazing cylinder |
| лощильные и крепировальные цилиндры | glazing and craping cylinders |
| лощильные каландры | supercalender |
| лощильные каландры | glazing calenders |
| лощильные цилиндры | glazing cylinder |
| лощильный станок | plating machine |
| лощильный станок | plater |
| лощильный станок | plate glazing calender |
| лощильный фрикционный каландр | friction glazing calender |
| лощильный цилиндр | Yankee cylinder (ConstLap) |
| лощильный цилиндр | glazing cylinder |
| поверхностная обработка бумаги или картона лощильными валиками | smoothing roll coating (Нанесение на поверхность непрерывного полотна бумаги или картона покровного слоя в виде суспензии валиками небольшого диаметра, некоторые из которых могут вращаться в направлении, противоположном направлению движения полотна. baletnica) |
| щёточные лощильные машины | brush polishing machines |