Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Pulp and paper industry containing барабан | all forms | exact matches only
RussianGerman
барабан бракомольного роллаAuflöseholländerwalze
барабан для гашения известиLöschtrommel
барабан для крепированияKrepptrommel
барабан для намотки бумагиPapiertrommel
барабан для окоркиEntrindungstrommel
барабан для окорки длинникаLangholzschälmaschine
барабан для окорки коротьяKurzholzschälmaschine
барабан для предварительного подогреваVorheiztrommel
барабан для предварительной промывкиVorwaschentrommel
барабан для предварительной промывкиVorwaschtrommel
барабан измерительного прибораMeßtrommel
барабан клеильно-сушильной машиныWindhaspel
барабан накатаAufrolltrommel
барабан накатаTragtrommelroller (Asterija)
барабан полумассного роллаHalbzeugholländerrolle
барабан регистрирующего прибораRegistriertrommel
барабан с биламиStiftentrommel
барабан с биламиStiftenschlagtrommel
барабан с биламиSchlagtrommel
барабан сортировки для тонкого сортированияFeinsortiertrommel
барабан узлоловителяKnotenfängertrommel
барабан узлоловителяSchlitzzylinder
барабан центрифугиZentrifugiertrommel
барабан эркенсатораZentrifugiertrommel
барабан эркенсатораZentrifugentrommel
вал лопастного барабанаSchaufelradwelle
верхняя сетка промывного барабанаWaschtrommelobersieb
вращающийся корообдирочный барабанDrehtrommelschäler
вылегчивание рольного барабанаWalzenentlastung
вылегчивание рольного барабанаWalzenaufhelfung
давление барабана роллаWalzendruck
диаметр барабанаWalzendurchmesser
дисковый барабанScheibentrommel
дозирующий ячейковый барабанZellendosierwalze (в смесителе Тримбей-Тиббитса)
зазор между рольным барабаном и планкойWalzenabstand
каменный барабан роллаSteinwalze
каменный ножевой барабанSteinwalze
канал в ролле для размалывающего барабанаWalzenrinne
канал в ролле для размалывающего барабанаWalzenkanal
кардочесальный барабанKrempel (при сухом методе формования бумаги)
кардочесальный барабанAbnahmezylinder (при сухом методе формования бумаги)
кольцеобразные уступы барабанаringförmige Trommelabstufungen (эркенсатора)
корообдирочный барабан "Вилен"Wilen-Entrindungstrommel
корообдирочный барабан для коротьяKurzholztrommel
корообдирочный барабан для мокрой окоркиNaßentrindungstrommel
корообдирочный барабан с параллельной укладкой балансовParallelentrindungstrommel
корообдирочный барабан системы КамюрKamyrtrommel
корообдирочный барабан системы КамюрKamyrentrindungstrommel
корообдирочный барабан системы "Шонгау"Schongau-Trommel
корпус корообдирочного барабанаTrommelkörper
крестовина барабанаTrommelkreuz (сгустителя)
кромка барабанаWalzenkante
ксантат-барабанSulfidierapparat
ксантат-барабанSulfidiertrommel
мерный барабанDosierwalze
накат с двумя опорными барабанамиDoppeltragwalzenroller
несущий барабанTragwalze (напр. наката)
несущий барабанTragtrommel (напр. наката)
нижняя сетка промывного барабанаWassertrommeluntersieb
нож барабана роллаWalzenmesser
нож рольного барабанаWalzenmesser (beim Holländer)
ножевой барабанMesserwalze
ножевой барабан ротационной саморезкиQuerschneidemessertrommel
окорочный барабанHolzentrindungstrommel
окорочный барабан для коротьяKurzholztrommel
окорочный барабан системы КамюрKamyrtrommel
окорочный барабан системы КамюрKamyrentrindungstrommel
опорный барабанTragwalze (напр. наката)
опорный барабанTragtrommel (напр. наката)
опускание рольного барабанаWalzenabsenkung
отбельный барабанBleichtrommel
отбельный ролл с лопастным барабаномSchaufelradbleichholländer
отпыловочный барабанStiftentrommel (для тряпья)
отпыловочный барабанStiftenschlagtrommel (для тряпья)
отпыловочный барабанEntstäubungstrommel
отпыловочный барабан для тряпьяLumpenentstäubungstrommel
отчерпывающий промывной барабанSchöpfwaschtrommel
отчерпывающий промывной барабанSchöpftrommel
очистной барабанReinigungstrommel (для сечки)
пазы рольного барабанаWalzenschlitzen
перемотка с приводом опорного барабанаUmrollen mit Antrieb der Tragwalze
перемотно-резательный станок с опорным барабаномTragwalzen-Umroller
перемотный станок с двумя опорными барабанамиDoppeltragwalzenumroller
печатный барабанDruckzylinder
пневматическая амортизация барабанаpneumatische Stoßdämpfung des Zylinders (узлоловителя)
присадка рольного барабанаWalzeneinstellung
присадка рольного барабанаWalzenabsenkung
прициковка ножей рольного барабанаEinschleifen der Walzenmesser
промывной барабанSiebtrommel
прорези барабанаZylinderschlitzen (узлоловителя)
просевной барабанReinigungstrommel (для сечки)
просевной барабан для соломенной сечкиStrohsichter
разбивной барабанZerreißwalze
размалывающий барабанHolländerwalze
разрывной барабанZerreißwalze
ролл с базальтовым барабаномSteinwalzenholländer
ролл с лопастным барабаномSchaufelradholländer
ролл с отчерпывающим барабаномEindickholländer
ролл с перебросом массы через барабанÜberwurfsholländer
ролл с сгущающим барабаномEindickholländer
ролл со сгущающим барабаномEindickholländer
рольный барабанHolländerwalze
рёбра барабанаTrommelgerippe
сгущающий барабанEindicktrommel
сортировочный барабанSortierzylinder
сучкорезный барабанAstausschneidetrommel
увлажнительный барабанFeuchttrommel
увлажнительный барабанEinweichtrommel
ширина барабанаWalzenbreite

Get short URL