DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Pulp and paper industry containing | all forms
FrenchRussian
arrivée de la pâteнапуск массы (IceMine)
circulation de la pâteгон массы (IceMine)
coloration de la pâteзакрашивание массы (IceMine)
densité de la pâteконцентрация массы (IceMine)
distributeur de la pâteприбор для регулирования притока массы
entrée de la pâteвпуск массы (IceMine)
essai à la déchirureиспытание на раздирание (IceMine)
formation de la feuilleлистообразование (IceMine)
formation à la cuveвычерпка
formation à la cuveручная вычерпка (IceMine)
formation à la mainвычерпка
formation à la mainручная вычерпка (IceMine)
hauteur de charge de la pâteнапор массы (IceMine)
instrument pour apprécier la finesse du broyageаппарат для определения степени помола
procédé à la soudeнатронная варка
procédé à la soudeнатронный способ варки
préparation de la pâteварка
préparation de la pâteпревращение в волокнистую массу
préparation de la pâte chimique au bisulfiteкислая варка
préparation de pâte à la soudeщелочная варка
relèvement du cylindre de la pileвылегчивание рольного барабана (IceMine)
rhabillage de la meuleнасечка дефибрерного камня (IceMine)
régulateur de densité de la pâteдозирующий ящик
régulateur de densité de la pâteрегулировочный ящик
régulateur de la pâteприбор для регулирования притока массы
tension de la toileнатяжение сетки (IceMine)
tour de préparation de la lessiveбашня щёлочения
écoulement de la pâteнапуск массы (IceMine)
épaississage de la pâteсгущение бумажной массы