 |
| Russian | French |
| да ничего страшного | y a rien là (Yanick) |
| ничего не делать | zigner la gugusse (Yanick) |
| ничего особенного | ce n'est pas la fin du monde (Yanick) |
| ничего себе так | pas pire (Yanick) |
| "ничего серьёзного" | trip de cul (Yanick) |
| ну ничего себе! | ayoye (выражает удивление; произносится чуть медленнее, чем аналогичный возглас от боли Yanick) |