DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Officialese containing для | all forms | exact matches only
RussianGerman
для дальнейшего примененияzur weiteren Verwertung
для дальнейшего примененияzur weiteren Verwendung
для дальнейшего распоряженияz. w. V (zur weiteren Veranlassung Komparse)
для информацииnachrichtlich (Andrey Truhachev)
для ознакомленияnachrichtlich (Andrey Truhachev)
для повторного представленияzur Wiedervorlage (документа и т. п.)
для предъявления по месту требованияzur Vorlage bei der zuständigen Behörde (AndrewDeutsch)
для предъявления по месту требованияzur Vorlage bei: auf Anforderung (Tatiana_Ushakova)
для просмотраzur Einsichtnahme
для сведенияzur Kenntnis
для справкиnachrichtlich (Andrey Truhachev)
журнал для записи входящих бумагEingangsbuch
журнал для учёта входящих бумагEingangsbuch
инструкция для ...Vorschrift für
книга для записи входящих бумагEingangsbuch
книга для учёта входящих бумагEingangsbuch
не дающий повода для жалобklaglos
номер для ссылокGeschäftszeichen (Andrey Truhachev)
подтверждение отцовства для внебрачных детейNachweis der Vaterschaft bei nichtehelichen Kindern (golowko)
справка выдана для подтверждения того, чтоhiermit wird bestätigt, dass (Brücke)
справка выдана для подтверждения того, чтоdie Bescheinigung wurde zur Bestätigung dessen ausgestellt, dass (Андрей Уманец)
стеллаж для хранения вертикально расположенных папок с деламиSteilregistratur
шкаф для хранения вертикально расположенных папок с деламиSteilregistratur