Dutch | Russian |
al het nodige verrichten | предпринять все необходимые действия (Wif) |
gezien het bovenstaande | на основании вышеизложенного (Wif) |
Gezien voor legalisatie van de handtekening van N door mij, X, notaris ... | Я, X, нотариус ..., свидетельствую подлинность подписи N (Wif) |
het ambt vervullend van iem. | исполняющий обязанности кого-л. (Wif) |
inschrijving in het consulair bevolkingsregister | постановка на консульский учёт (Wif) |
opgesteld om te dienen en te gelden waar het behoort | выдано для предоставления по месту требования (Geen bezwaren ontvangen hebbende, stelt het college van burgemeester en schepenen dit proces-verbaal op, en sluit dit op hierboven vermelde datum, om te dienen en te gelden waar het behoort. vlaanderen.be Wif) |