Law – phrases

Terms for subject Officialese containing Law | all forms | exact matches only

English	Russian
as may be required by law	в предусмотренных законом случаях (Ker-online)
as may be required by law	предусмотренный законом (напр., в договорах, доверенностях igisheva)
as permitted by law	в рамках закона (igisheva)
as permitted by law	в установленных законом пределах (igisheva)
establish the boundaries of land plots registered earlier according to the law	установить границы ранее учтённых земельных участков в соответствии с законодательством (Konstantin 1966)
except as required by law	за изъятиями, установленными законом (igisheva)
except as required by law	за исключениями, предусмотренными законом (igisheva)
except as required by law	за исключениями, установленными законом (igisheva)
except as required by law	за исключением случаев, установленных законом (igisheva)
except as required by law	за изъятиями, предусмотренными законом (igisheva)
except as required by law	за исключением случаев, предусмотренных законом (igisheva)
unless a question of law is involved	в отсутствие юридических вопросов (igisheva)
unless a question of law is involved	при отсутствии юридических вопросов (igisheva)
unless a question of law is involved	при отсутствии правовых вопросов (igisheva)
unless a question of law is involved	при отсутствии вопросов юридического характера (igisheva)

Get short URL