 |
| Russian | English |
| кожа с рыхлым лицом | pipey leather |
| кожа с рыхлым лицом | loose leather |
| рыхлая клеточная ткань | loose cellular tissue |
| рыхлая соединительная ткань | areolar tissue (в подкожной клетчатке) |
| рыхлое лицо | loose grain |
| рыхлое лицо | piping grain |
| рыхлое лицо | pipey grain |
| рыхлое лицо | open grain |
| рыхлое лицо | pipy grain |
| рыхлое лицо | weak grain |
| рыхлое лицо | run grain |
| рыхлое лицо | hollow grain |
| рыхлое переплетение | loose weave |
| рыхлое переплетение | loosely interweaving (напр., пучков волокон в структуре кожи) |
| с рыхлым лицом | loose-grained (о коже) |
| с рыхлым лицом | pipy (о коже) |
| с рыхлым лицом | pipey (о коже) |
| с рыхлым лицом | pipe in grain (о коже) |
| с рыхлым лицом | hollow-grained (о коже) |