DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Leather containing полуфабрикат | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выбирать полуфабрикатhaul (напр., из чана)
выборка полуфабрикатаhauling (напр., из чана)
высушенный полуфабрикатdried goods
выход полуфабриката из сырьяproduct number (напр., голья)
гольё тяжёлого полуфабрикатаunhaired hide
деревянная колода для ручной обработки кожевенного полуфабрикатаwooden beam
деревянная колода для ручной обработки мехового полуфабрикатаwooden beam
завеска кожевенного полуфабрикатаhanging of hides (напр., в зольнике или в соковом ходе)
извлекать и забрасывать полуфабрикатhaul-and-set
извлекать полуфабрикатhaul (напр., из чана)
извлечение полуфабрикатаhauling (напр., из чана)
кожа из цельного полуфабрикатаhide (не подвергнутого распиловке)
кожевенный полуфабрикатhide (см. также под pelt и skin)
кожевенный полуфабрикат, высушенный до отделкиleather in crust
кожевенный полуфабрикат, высушенный до отделкиleather in crust condition
кожевенный полуфабрикат, высушенный до отделкиin crust
кожевенный полуфабрикат после хромированияskins in blue
деревянная колода для ручной обработки кожевенного полуфабрикатаtannery beam
деревянная колода для ручной обработки кожевенного полуфабрикатаblock
деревянная колода для ручной обработки кожевенного полуфабрикатаbeam
деревянная колода для ручной обработки мехового полуфабрикатаblock
деревянная колода для ручной обработки мехового полуфабрикатаbeam
индийский краснодубный кожевенный полуфабрикатstripped leather
машина для глажения пушно-мехового полуфабрикатаelectrifying machine
машина для разбивки пушно-мехового полуфабрикатаstretching machine
машина для разбивки пушно-мехового полуфабрикатаstaking wheel machine
нежированный краснодубный кожевенный полуфабрикатskirt leather
неотделанные полуфабрикатыunfinished goods
неотделанные полуфабрикатыhalf-finished goods
неотделанный краснодубный полуфабрикат для шорно-седельной кожиdressing hides
обезжиривание выдубленного полуфабрикатаdegreasing of tanned good
обрабатываемый полуфабрикатworkpiece
обрабатывать на колоде кожевенный полуфабрикатblock
обрабатывать на колоде кожевенный полуфабрикатbeam
обрабатывать на колоде меховой полуфабрикатblock
обрабатывать на колоде меховой полуфабрикатbeam
отделка невыпущенного полуфабрикатаwet finishing
откатка мехового полуфабрикатаsawdusting
отношение веса воды к весу полуфабрикатаwater-to-goods ratio
партия высушенного неотделанного кожевенного полуфабрикатаstock in crust
партия кожевенного полуфабриката в процессе дубленияstock in tanning
партия кожевенного полуфабриката до сушкиwet stock
партия хромированного кожевенного полуфабрикатаchrome-tanned stock
партия хромированного неотделанного кожевенного полуфабрикатаstock in the blue
переборка из чана в чан полуфабрикатаshifting
перегрузка из чана в чан полуфабрикатаshifting
подносчик полуфабриката к колодеbeam-handler
провисание полуфабриката в соковом ходеbagging (дефект)
рабочий по обработке вручную кожевенного полуфабриката на деревянной колодеbeamster
рабочий по обработке вручную кожевенного полуфабриката на деревянной колодеbeamsman
рабочий по обработке вручную мехового полуфабриката на деревянной колодеbeamster
рабочий по обработке вручную мехового полуфабриката на деревянной колодеbeamsman
раздубливание краснодубного полуфабриката перед хромовым дублениемleather stripping
ручная обработка кожевенного полуфабриката на деревянной колодеbeamwork
ручная обработка кожевенного полуфабриката на деревянной колодеbeaming
ручная обработка мехового полуфабриката на деревянной колодеbeamwork
ручная обработка мехового полуфабриката на деревянной колодеbeaming
соковый зольник с рамами для покачивания подвешенного полуфабрикатаrocker
соковый ход с рамами для покачивания подвешенного полуфабрикатаrocker
средство для бучения кожевенного полуфабрикатаplumping agent
средство для нажора кожевенного полуфабрикатаplumping agent
строжка пол и лап кожевенного полуфабрикатаbelly shaving
удалять лицевой слой кожевенного полуфабрикатаcut the grain
чан с приспособлением для покачивания подвешенного кожевенного полуфабрикатаrocker vat
штабель кожевенного полуфабрикатаbank of hides