DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Leather containing through | all forms | exact matches only
EnglishRussian
brand new throughсовершенно новый
brand new throughне бывший в употреблении
coloured throughпрокрашенный насквозь (напр., дубителем)
crepe throughкреповая подложка
cutting through soleвырубка кожподкладки
feed-through machineпроходная машина
flowing through screenпроточная сортировка
full-through soleцельная подложка
leather throughкожаная подложка
lock-stitch through sewn welt shoeрантово-прошивная обувь
struck throughпрокрашенный дубителем (о кожевенном полуфабрикате)
through dryingвысыхание лаковой плёнки до исчезновения отлипа
through dryingполная сушка
through dyedсквозного крашения (кожа Yuriy83)
through liningсквозная цельная подкладка
through midsoleсквозная подложка
through-out buffing machineпроходная шлифовальная машина
through roughingвзъерошивание подложки
through screwingпривинчивание подложки
through sockцельная вкладная стелька
through soleцельная подошва (без приставки в пятке)
through-tannedпродублённый насквозь
through-tanningпродуб (тест на полноту окрашивания дубителем поперечного разреза кожи Yuriy83)