 |
| Russian | English |
| нет ничего более постоянного, чем временное | the more things change, the more they stay the same |
| ничего не иметь против | have no quarrel with (I have no quarrel with charging ports for electric vehicles being put in city-owned lots. But private builders shouldn't be forced by the city council to spend $1,500 apiece to install these plug-ins as mandating the plug-ins is going to increase the cost of buying a condo still further. ART Vancouver) |
| ничего не пропустив | without skipping a beat ("Somali Pirates Not Skipping a Beat, More Attacks Reported" zaharf) |
| ничего такого не просматривается | nothing of the kind is noticeable (... EVA) |
| ничто не идеально | there's no rose without a thorn (Val_Ships) |
| ничто не совершенно | there's no rose without a thorn (which means "nothing is perfect" Val_Ships) |