 |
| English | Russian |
| get away scot-free | пропетлять между капельками (Alex_Odeychuk) |
| give a free hand | давать свободу действий (in ... – в ... Alex_Odeychuk) |
| gust free | выскользнуть (из пальцев; только в контексте: Abruptly, his upright forearm collapsed across the desk ... and the hardcopy gusted free of his fingers. 4uzhoj) |
| gust free | сорваться (с губ: Another sigh gusted free of Yaku's lips. 4uzhoj) |
| hitch free | без сучка, без задоринки (Халеев) |
| tropical island breeze, all of nature wild and free | тропический бриз, наполненный дикой и свободной природой острова (Alex_Odeychuk) |