Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Figure of speech
containing
Lives
|
all forms
English
Russian
frosty years of
life
старость
live
in an ivory tower
быть оторванным от жизни
(
igisheva
)
live
in an ivory tower
быть оторванным от реальности
(
igisheva
)
live
in an ivory tower
жить в отрыве от реальности
(
igisheva
)
live
in an ivory tower
быть оторванным от действительности
(
igisheva
)
live
off
сидеть на шее
(Grown children continue to live off their parents. Из статьи Мишель Берди Sit, Stand and Be Merry, TMT, • Jul. 23 2015
VLZ_58
)
live
off
one's
investments
стричь купоны
(
Leonid Dzhepko
)
live
off the fat of the land
пользоваться дарами земли
(
Leonid Dzhepko
)
live
off the fat of the land
жить в роскоши
(библейск. происхождения
Leonid Dzhepko
)
live
off the state
сидеть на шее у государства
(
Alex_Odeychuk
)
live
off the state
жить за счёт государственного бюджета
(
Alex_Odeychuk
)
live
off the state
жить за счёт государства
(
Alex_Odeychuk
)
live
on the fringe of society
проживать на задворках общества
(
Andrey Truhachev
)
live
on the fringe of society
жить на задворках общества
(
Andrey Truhachev
)
live
on the fringes of society
проживать на задворках общества
(
Andrey Truhachev
)
live
on the fringes of society
жить на задворках общества
(
Andrey Truhachev
)
live
wire
человек, вызывающий восхищение
live
wire
тот, кто свободно тратит деньги
make
life
a hell
превратить
чью-либо
жизнь в ад
the cordage of
life
жизненные узы
the downhill of
life
закат жизни
Get short URL