Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Figure of speech containing Feet | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be dead on one's feetеле-еле стоять (Leonid Dzhepko)
be dead on one's feetвалиться с ног от усталости (Leonid Dzhepko)
be dead on one's feetпадать с ног (Leonid Dzhepko)
be dead on one's feetбез задних ног (Leonid Dzhepko)
be dead on one's feetне стоять на ногах (от усталости Leonid Dzhepko)
feet of clay'глиняные ноги', т. е. слабость того, кто казался великим (колосс на глиняных ногах Aly19)
feet on the streetработать в непосредственном контакте с клиентами (Elena789)
get one's feet wetпустить пробный шар (karakula)
get one's feet wetпопробовать себя в деле (ZolVas)
get one's feet wetпрощупать почву (karakula)
get one's feet wetпопробовать себя (в чём-либо ZolVas)
put at feetложить к ногам (подсмотрено в одном из комментариев на CNN andreon)
put one's feet upуходить на покой (Alex_Odeychuk)
stand on our feetстать на ноги (Alex_Odeychuk)
sweep someone off his or her feetошеломить, вскружить голову (englishenthusiast1408)
vote with their feetпроголосовать ногами (Alex_Odeychuk)
vote with their feetголосовать ногами (Alex_Odeychuk)
we stand firmly on our feet and always look to the futureмы твёрдо стоим на ногах и всегда смотрим в будущее (цитата из речи В.В.Путина в переводе, взятом из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)

Get short URL