DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cartography containing территория | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэрофотосъёмку всей территорииaerial photography of entire territory (Konstantin 1966)
британская карта на зарубежные территории в масштабе 1 : 25 000, 1 : 50 000 и 1 : 250 000Foreign British
выставочная территорияexhibition grounds
дорожная карта на территорию США масштаба 1 : 250 000general highway and transportation map
единая государственная 100-километровая сетка координат на территорию ВеликобританииNational Reference index
единая государственная 100-километровая сетка координат на территорию ВеликобританииNational grid
информация, отображённая на ортофотоплане территорииdata displayed at the orthophotomap (Konstantin 1966)
использование земельно-кадастровых данных в целях устойчивого социально-экономического развития территорийuse of the land cadastral data for the purposes of sustainable social and economic development at the territories (Konstantin 1966)
карта в масштабе 1 : 25 000, 1 : 50 000 и 1 : 250 000 с сеткой прямоугольных координат на территорию США и зарубежные территорииDomestic Foreign Mercator
карта в масштабе 1 : 25 000, 1 : 50 000 и 1:250000 с сеткой прямоугольных координат на территорию США и зарубежных странDomestic Foreign Mercator
карта на территорию СШАdomestic map
картографированная территорияmapland
Комплексные кадастровые работы на территории населённого пунктаcomplex cadastral works within the territory of inhabited locality (Konstantin 1966)
план военно-топографического картографирования территории СШАcontinental system
план территорииlayout (объекта Ася Кудрявцева)
повысить эффективность управления территориейimprove the efficiency for the territory management (Konstantin 1966)
программа картографирования территории и владений СШАNational Mapping plan
система военно-топографического картографирования территории СШАcontinental system
спорный участок территорииdisputed (area)
съёмка территорииregular survey (в отличие от маршрутной съёмки)
территория населённого пунктаterritory of inhabited locality (Konstantin 1966)
территория, обеспеченная картоматериаламиmapped area
территория по состоянию наterritory assessed as credible on (надпись под картой; BBC News Alex_Odeychuk)
топографическая карта на территорию СШАgeneral base map (стандартная)
топографическая карта на территорию СШАgeneral utility topographic map
условное обозначение британских карт на зарубежные территории в масштабе 1 : 25 000, 1 : 50 000 и 1 : 250000Foreign British
условное обозначение карты в масштабе 1 : 25 000, 1 : 50 000 и 1 : 250 000 с сеткой прямоугольных координат на территорию США и зарубежных странDomestic Foreign Mercator
условное обозначение фотокарты в масштабе 1 : 25 000 на территорию СШАDomestic photomap
условное обозначения фотокарты в масштабе 1:25000 на территорию СШАDomestic Photomap
утверждённый проект межевания территории соответствующих элементов планировочной структурыapproved boundary-setting plan for corresponding elements of planning structure (Konstantin 1966)
участок спорной территорииdisputed area (на карте)
цифровые ортофотопланы территорийdigital orthophotoplans of the territories (Konstantin 1966)