у – phrases

Terms for subject Formal containing у | all forms | exact matches only

Russian	English
анализы, которые берут у женщины, жалующейся на недавнее изнасилование, в госпитале, и переправляют прокурору с целью дальнейшего проведения генетической экспертизы для сравнения материалов с анализами, взятыми у подозреваемого.	Rape kit (ilina197912)
настоящим я заявляю, что, по имеющимся у меня сведениям, которым у меня есть все основания доверять, все вышеизложенные факты верны	I hereby declare that all the particulars above are true to the best of my knowledge and belief
Согласно имеющимся у нас данным	Our records show that (ART Vancouver)
состоящий на службе у	employed by (employed by or acting on behalf of foreign-incorporated subsidiaries ART Vancouver)
у него прочное материальное положение	his livelihood is considered secured (Alex_Odeychuk)