 |
| Spanish | Russian |
| a la atención de | вниманию кого-л. (ННатальЯ) |
| dirigir la solicitud a la oficina de banco | направить заявление в учреждение банка (Importa que usted dirija la solicitud a la oficina de banco. – Важно, чтобы вы направили заявление в учреждение банка. Alex_Odeychuk) |
| estar a lo dispuesto en | соблюдать условия (serdelaciudad) |
| mostrar asentimiento a presentar su ponencia | изъявить согласие выступить с докладом |
| previo a sustantivo | перед чем-то (aduana2005) |