 |
| Russian | French |
| гигантские шаги | vindas |
| гигантские шаги | pas-de-géant |
| длина шага | foulée (при беге) |
| коньковый шаг | pas de patinage (Augure-Maitre du monde) |
| перекрёстный шаг | pas croisé (теннис, скоростной бег на коньках) |
| размах шага | envergure |
| скользящий/маховый шаг | poussée (Движение в скоростном беге на коньках, при котором конькобежец направляет ногу назад и в сторону для совершения толчка. Augure-Maitre du monde) |
| скользящий/маховый шаг | glissement (Augure-Maitre du monde) |
| скрёстный/беговой шаг | pas croisé (Augure-Maitre du monde) |
| скрёстный/беговой шаг | croisé (Конькобежный шаг, используемый при преодолении поворотов, когда конькобежец для сохранения равновесия и скорости перебрасывает один конек через другой. Augure-Maitre du monde) |
| шаг на одном из @рёбер лезвия конька | poussée de la carre (Конькобежный термин, который обозначает движение по льду на одном из ребер лезвия конька для увеличения скорости бега. Augure-Maitre du monde) |