 |
| Russian | English |
| прервать череду | break the ice (промахов, неудач и т.д. Sacramento opened the first quarter by missing nine straight shots. Hield and Harrison Barnes finally broke the ice with back-to-back baskets. VadZ) |
| череда крупных волн | outside set (Outside – место, удалённое от берега, где волн ещё нет, более крупные, чем обычно, волны начинают формироваться раньше в зоне Outsideю Lepekus) |
| череда удач | hot hand (Jordan is a 50% 3-point shooter in this match. He has a hot hand! Koto2014) |