Russian | English |
снят с соревнований | scr (scr stands for scratched Miyer) |
снят с соревнований | scratched (Miyer) |
снятый с соревнований | exempted from the competition |
снять все вопросы относительно судьбы матча | salt a game away (VLZ_58) |
снять деньги | withdraw money (kee46) |
снять дисквалификацию | lift suspension (Meldonium doping suspensions for 14 athletes lifted. 14 Athletes Have Suspensions Lifted After Meldonium Ruling. VLZ_58) |
снять с игры | take someone off (plushkina) |
снять с игры | pull ("I played absolutely atrocious," Towns said, pointing to his three turnovers, three missed free throws and a couple of defensive miscues in the third quarter that prompted coach Sam Mitchell to pull him. VLZ_58) |
снять с соревнований | scratch (Miyer) |
снять с соревнований | eliminate |
снять с соревнования | eliminate |
сняться с соревнований | walkover (Vladey) |
сняться с соревнований | pull out (Rinafold) |
сняться с соревнования | pull oneself out of competition (Simone Biles will compete in the balance beam final on Tuesday, her sports federation said here, making a high-stakes return a week after she pulled herself out of competition because she didn't feel mentally able to perform safely. wsj.com dimock) |
сняться с турнира | pull out from the tournament (Alexey Lebedev) |