DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing свисток | all forms | exact matches only
RussianGerman
без свисткаohne Anpfiff
давать свистокpfeifen
давать свисток к началу игрыzum Anstoß anpfeifen
давать свисток к началу игрыzum Spielbeginn pfeifen
давать свисток к началу игрыdas Spiel anpfeifen
давать свисток на выполнение броскаden Wurf anpfeifen
давать свисток на перерывzur Pause abpfeifen
давать свисток на перерывdie Halbzeit abpfeifen
давать свисток на подачу мячаzur Ballaufgabe pfeifen
давать свисток об окончании игрыdas Spiel abpfeifen
дать свистокpfeifen (арбитра)
дать свистокeinen Pfiff geben (арбитра)
дать свистокanpfeifen (к началу состязания)
дать свисток арбитра к возобновлению игры после перерываdas Spiel wieder anpfeifen
дать свисток к началуanpfeifen (напр., игры)
дать свисток арбитра к началу игрыzum Anstoß anpfeifen
дать свисток арбитра к началу игрыdas Spiel anpfeifen
дать свисток арбитра к началу периодаeinen Spielabschnitt wieder anpfeifen
дать свисток арбитра к началу периодаeinen Spielabschnitt anpfeifen
дать свисток арбитра к началу таймаeinen Spielabschnitt wieder anpfeifen
дать свисток арбитра к началу таймаeinen Spielabschnitt anpfeifen
дать свисток к окончанию игрыabpfeifen
дать свисток к окончанию партииabpfeifen
дать свисток к окончанию периодаabpfeifen
дать свисток арбитра на выполнение броскаeinen Wurf anpfeifen
дать свисток арбитра на выполнение удараeinen Stoß anpfeifen
дать свисток арбитра на нарушение игроком правилeinen Spieler zurückpfeifen
дать свисток арбитра на окончание игрыzum Spielschluß abpfeifen
дать свисток арбитра на окончание игрыdas Spiel abpfeifen
дать свисток арбитра на окончание периодаeinen Spielabschnitt abpfeifen
дать свисток арбитра на окончание таймаeinen Spielabschnitt abpfeifen
дать свисток арбитра на остановку игрыzur Spielunterbrechung pfeifen
дать свисток арбитра на перерывdie Halbzeit abpfeifen
дать свисток арбитра на перерывdie Pause anpfeifen
дать финальный свистокabpfeifen
двойной свистокdoppelter Pfiff (арбитра)
задержанный свистокVerzögerungspfiff (арбитра)
заключительный свистокAbschlusspfiff
заключительный свистокSchlusspfiff (судьи)
запасной свистокReservepfeife (судьи)
запоздавший свистокzurückgehaltener Pfiff
запоздалый свистокVerzögerungspfiff
звук свистка судьиSchiedsrichterpfiff
"Золотой свисток"Goldene Pfeife (награда судье)
начальный свистокAnpfiff (арбитра)
одинарный свистокPfiff (арбитра)
по свисткуauf Anpfiff
подавать сигнал свисткомanpfiffen (Гевар)
подача без свисткаAufgabe ohne Pfiff
после свистка судьиnach dem Schiedsrichterpfiff
продолжительный тройной свистокdreifacher andauernder Pfiff (арбитра)
свисток арбитраPfeifzeichen (сигнал)
свисток арбитраPfeifsignal (сигнал)
свисток, извещающий об истечении времени, определённого нормойZeitschlusspfiff
свисток к вбрасываниюAnpfiff des Anwurfs
свисток арбитра к возобновлению игры после перерываWideranpfiff
свисток к началуAnpfiff (напр., игры)
свисток арбитра к началу игрыAnpfiff
свисток к началу следующего периодаWiederanpfiff
свисток к началу следующего таймаWiederanpfiff
свисток к началу схваткиAnpfiff des Kampfes
свисток к начальному броскуAnpfiff des Anwurfs
свисток к окончаниюAbpfiff (напр., игры)
свисток к окончанию игрыSchlusspfiff
свисток к окончанию игрыAbschlusspfiff
свисток арбитра на начальный бросокAnpfiff zum Anwurf
свисток арбитра на окончание игрыSchlußpfiff
свисток арбитра на окончание игрыAbpfiff
свисток арбитра на перерывPausenpfiff
свисток на перерывPausenpfiff
свисток стартёраStartpfiff
свисток судьиSchiedsrichterpfeife
свисток судьиSchiedsrichterpfiff
свисток судьиRichterpfiff
свисток судьи к началу игрыAnpfiff
свисток судьи к окончанию игрыAbpfiff
свисток, фиксирующий аутAusballpfiff
сигнал свистком к началу состязанияAnpfiff
со свисткомmit Anpfiff
старт свисткомStart durch Pfeifensignal
стартовый свистокStartpfiff
финальный свистокSchlußpfiff (арбитра)
финальный свистокSchlusspfiff (судьи)
финальный свистокAbpfiff (судьи)
часто останавливать игру свисткамиdas Spiel zerpfeifen