DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing правило | all forms | exact matches only
RussianEnglish
грубое нарушение правилrough stuff (Fight fairly, no rough stuff is allowed. – Борьба должна вестись честно. Правил не нарушайте. Andrey Truhachev)
нарушение правил соревнованийdeviation from regulations
нарушить правилоset a rule at naught
недопустимые правилами расхождения в оценках судейunusual differences of marks
недопустимые правилами расхождения в оценках судейunusual differencies of marks
основные правила игрыground rule
по правиламlegally (VLZ_58)
правило выездного голаaway-goal rule (SirReal)
правило игрыlaw of the game
правило мячей, забитых в гостяхaway goals rule
правило о положении вне игрыoff-side rule
правило преимуществаadvantage (rule; делает игру более продолжительной с меньшими остановками из-за нарушений Alex Lilo)
правило пяти метровfive-meter rule (гребной спорт ssn)
правило РуниRooney Rule (sol_asja)
правило соревнованийcompetition rules
правило соревнований по парусному спортуsailing rules
растрачивать преимущество в командной игре, как правило, в решающей встречеchoke (theonewhosaves)
расхождение между двумя средними оценками не соответствует правиламgap between two middle marks is against rules
соблюдение правил и положенийobserving Rules and Regulations
стандартизация правилstandardization of rules
сыгранный не по правиламfoul
технические правилаT . Committee regulations
толкование правил судействаinterpretation of rules
унификация правилunification of rules
футбол по правилам ассоциацииassociation football