DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing перевод | all forms | exact matches only
RussianGerman
батман с переводомBattuta mit Umgehungsstoß
ведение мяча с переводом между ногамиDribbling durch die Beine
ведение мяча с переводом между ногамиBallführen durch die Beine
делать переводKavation ausführen
перевод в темпKavation ins Tempo
перевод выседомRunterreißer mit Hinsetzen
перевод выседом с захватом за ногу через рукуWende im Stand
перевод захватом за головуRunterreißer am Kop
перевод захватом руки двумя руками сверхуRunterreißer mit Doppelfassen eines Armes von außen
перевод захватом туловища сзади с подсечкойRunterreißer mit Fußstich von hinten
перевод мячаAblenkung des Balles (напр. на другую половину поля)
перевод мячаAblenken des Balles (напр. на другую половину поля)
перевод мяча в ворота кистьюDoppeln ins Tor mit der Hand
перевод мяча на свободное местоFreigabe
перевод мяча на угловойAblenkung des Balles zur Ecke
перевод мяча на угловойAblenken des Balles zur Ecke
перевод мяча с одного края на другойFlankenwechsel
перевод мяча с одного фланга на другойFlankenwechsel
перевод мяча ударом головыKopfballverlängerung
перевод ныркомRunterreißer mit Durchschlüpfer
перевод ныркомRunterreißer mit Abtauchen
перевод нырком захватом за шею и туловищеRunterreißer nach vorn mit Fassen des Nackens und Abtauchen unter die Achselhöhle
перевод рывком за руку с подсечкойArmzugwende mit Fußstich
перевод рывком за руку с подсечкой дальней ногиArmzugwende mit Fußstich am abgewandten Bein
перевод рывком захватом за шею и плечо сверхуRunterreißer nach vorn mit Fassen des Nackens und Oberarmes
перевод рывком захватом шеи сверху и туловища сзади с упором ступнёй в голень снаружиGegengriff auf Ein-Bein-Angriff
перевод толчком плеча и захватом ногRunterreißer mit Schulterstoß
перевод шайбы на угловойAblenkung des Puckes zur Ecke
перевод шайбы на угловойAblenken des Puckes zur Ecke
перевод шайбы с одного фланга на другойFlankenwechsel
рипост ответ с двумя переводамиDoppelfintriposte
рипост ответ с переводомKavationsriposte
укол в темп с переводомUmgehungsstoß ins Tempo
укол переводомKavation
укол переводомKavationsstoß
укол переводомUmgehungsstoß