DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing очковый | all forms
RussianEnglish
быть впереди противника на какое-л. число очковbe up
возглавлять таблицу лидировать с отрывом в 5 очковbe 5 points clear at the top of the table (Mika Taiyo)
возможное количество очковmaximum number of points
выигрывая 6 очковahead by 6 points
выигрыш очковscoring points (Andrey Truhachev)
вычет очковdeduction of points
играть роль "отбирателя очков"play the spoiler (The Toronto Maple Leafs seized on their opportunity to play the spoiler in a 4-3 comeback overtime victory against the Ottawa Senators. VLZ_58)
иметь больше очковlead
иметь преимущество по личным встречам в случае равенства очковhold the tiebreaker (If Memphis does lose twice, San Antonio holds the tiebreaker (3-1 head-to-head record) over the Rockets. VLZ_58)
Какая команда первой наберет определенное количество очковRace To Points (Какая команда первой наберет указанное количество очков за указанное время. sports-king.com Irina_Smirnova)
лидировать с преимуществом в десять очковhave a 10-point lead (denghu)
набор очковscoring
набор очковscoring points (Andrey Truhachev)
набрать больше очковlead
набрать общую сумму очковget total points
набрать одинаковое количество очковbe level on points (Mika Taiyo)
наибольшее количество очковpossible
начисление очковscoring
не завоевавший очковscoreless
неофициальный подсчёт очковunofficial scoring
общая сумма очковtotal points
опережать на X очковbe X points clear of (That left them one place above the drop zone, two points clear of the bottom four. Tamerlane)
очковая системаpoint system of scoring
подсчёт очковscoring
подсчёт очковpoints tally (Alex Lilo)
порядок начисления очковscoring
при равенстве очковwhen the scores are even (Andrey Truhachev)
при равенстве очковin case of a draw (Andrey Truhachev)
приобретение очковscoring points (Andrey Truhachev)
равенство очковlevel score (Andrey Truhachev)
серия в 100 и более очковcentury break (снукер Miyer)
система подсчёта очковscoring
сумма очковtotal tally
сумма очковtotal points
условно лишать очковgive a suspended deduction (It is the second time in as many European Championship tournaments that the Russian federation has faced sanctions because of its fans. It was fined and given a suspended six-point deduction for its Euro 2016 qualifying campaign after fans assaulted stadium security staff and displayed illicit banners at the 2012 tournament in Poland and Ukraine. VLZ_58)