Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sports containing звание | all forms | exact matches only
RussianGerman
бой за звание олимпийского чемпионаKampf um den olympischen Titel
бой за звание чемпиона ЕвропыKampf um den Europameistertitel
бой за звание чемпиона мираKampf um den Weltmeistertitel
бой за звание чемпиона мираWelttitelkampf
бой за звание чемпиона страныKampf um den Landesmeistertitel
борьба за звание чемпионаKampf um den Meistertitel
борьба за звание чемпионаTitelkampf
выигрывать звание чемпионаMeistertitel gewinnen
выигрыш звания чемпионаTitelgewinn
выигрыш чемпионского званияMeistertitelgewinn
выигрыш чемпионского званияTitelgewinn
гонка за звание чемпионаMeistertitelrennen
гонка за чемпионское званиеTitelrennen
завоевать званиеden Titel gewinnen
завоевать званиеden Titel erringen
завоевать званиеsich den Titel erkämpfen
завоевать звание чемпионаsich den ersten Titel erkämpfen
завоёвывать званиеden Titel erringen
защита звания чемпионаTitelverteidigung
защитить званиеden Titel verteidigen
защищать званиеden Titel verteidigen
звание чемпиона, завоёванное в закрытом помещенииHallentitel
звание чемпионаTitel eines Meisters
звание чемпионаMeisterschaftstitel
звание чемпионаMeistertitel
звание чемпиона в индивидуальном зачётеEinzel-Titel
звание чемпиона в индивидуальном зачётеEinzeltitel
звание чемпиона в парном разрядеDoppeltitel
звание чемпиона мираWelttitel
звание чемпиона мираWeltmeistertitel
звание чемпиона мираWeltmeisterschaftstitel
команда, добившаяся звания чемпиона рекордное количество разRekordmeister
команда, отстаивающая звание чемпионаTitelverteidiger
матч за звание абсолютного чемпионаKampf um den absoluten Titel
носитель чемпионского званияTitelträger
обеспечить званиеsich den Titel sichern
обладатель званияTitelträger
обладатель звания чемпионаTitelhalter
отстаивание защита звания чемпионаMeistertitelverteidigung
отстаивать звание чемпионаMeistertitel verteidigen
почётное звание тренераTrainerehrentitel
почётное звание тренераTrainertitel
претендент на званиеTitelaspirant
претендент на званиеTitelanwärter
претендент на звание чемпионаMeistertitelanwärter
претендент на звание чемпионаTitelaspirant
претендент на звание чемпионаMeisteraspirant
претендент на звание чемпионаMeisteranwärter
претендент на звание чемпионаTitelanwärter
претендент на звание чемпиона мираWeltmeistertitelanwärter
претендент на звание чемпиона мираWeltmeisterschaftsanwärter
разыграть званиеden Titel ausspielen
расстаться со званиемden Titel verlieren
соперник в борьбе за звание чемпионаTitelkampf-Kontrahent
соревнование за звание чемпиона мираWelttitelkampf
сохранить званиеden Titel behaupten
спортивное званиеSporttitel (SvetDub)
спортсмен, добившийся звания чемпиона мира рекордное количество разRekordweltmeister
спортсмен, добившийся звания чемпиона рекордное количество разRekordmeister
спортсмен, отстаивающий звание чемпионаTitelverteidiger
судейское званиеSchiedsrichterkategorie (категория)
схватка за звание чемпиона мираWelttitelkampf
терять званиеden Titel verlieren
уступить званиеden Titel abgeben (müssen)
утрата званияAbgabe des Titels
утратить званиеden Titel abgeben (müssen)
чемпион, защищающий своё званиеTitelverteidiger

Get short URL