Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sports containing вестись | all forms
RussianGerman
боксёр, предпочитающий вести бой на дистанцииDistanzboxer
ведущая группаFührungsstaffel
ведущая группаSpitzengruppe (на состязаниях, напр., велогонках)
ведущая командаSpitzenmannschaft
"ведущая" лыжаFührungsski
ведущее местоSpitzenplatz
ведущее местоFührung
ведущее положениеSpitzenposition
ведущее положениеSpitze
ведущие спортсменыLeistungsspitze
ведущие спортсменыLeistungsträger (Andrey Truhachev)
ведущий игрокSpitzenspieler
ведущий игрокFührungsspieler
ведущий мячDribbler
ведущий шайбуDribbler
вело "Внимание! Гонщики!"Achtung! Rennfahrer!
вести атакуattackieren
вести атакуstürmen
вести атакуanstürmen
вести атакуangreifen
вести бойeinen Kamp führen
вести в игреführen (solo45)
вести в одиночкуdie Führung aileine leisten
вести в одиночкуdie Führung ailein leisten
вести в счётеin Führung sein
вести в счётеin Front sein
вести в счётеin Front liegen
вести в счётеin Führung liegen
вести в счётеführen
вести весло на заносеdas Blatt über Wasser führen
вести гонкуdas Rennen führen
вести дневникdas Tagebuch führen (спортивный)
вести забегin Führung sein
вести забегden Lau führen
вести забегFührungsarbeit leisten
вести забегden Lauf führen
вести заездden Lau führen
вести заездin Führung sein
вести заездdas Rennen führen
вести заплывin Führung sein
вести игруdas Spiel führen
вести командуdie Mannschaft führen
"вести" иметь больше очков лидироватьführen
"вести" иметь больше очков лидировать"in der Führung sein"
вести лошадьdas Pferd führen
вести лошадь на коротком поводуdas Pferd am kurzen Zügel führen
вести лошадь шагомdas Pferd im Schritt führen
вести мячBall schieben
вести мячden Ball führen
вести мяч дриблингомdribbeln
вести мяч дриблингомDribbling
вести мяч клюшкойden Ball mit dem Stock führen
вести мяч клюшкойden Ball mit dem Schläger führen
вести мяч ногойden Ball am Fuß führen
вести мяч рукойden Ball mit der Hand führen
вести мяч справаden Bail mit der Vorhand führen
вести мяч, ударяя его о землюden Ball auf den Boden tippen
вести окольным путёмumführen
вести перебойden Stichkampf ausführen
вести подсчёт зачётных балловWertungspunkte zählen
вести подсчёт зачётных очковWertungspunkte zählen
вести подсчёт очковWertungspunkte zählen
вести протокол игрыeinen Spielprotokoll führen
вести протокол игрыeinen Spielbericht führen
вести протокол соревнованияBerichtführen
вести с преимуществом в один голmit einem Tor führen
"вести со спартакиады"Spartakiadesplitter (рубрика в журнале или газете)
вести схваткуkämpfen
вести схваткуeinen Kamp führen
вести схваткуden Kampf durchführen
вести схваткуden Kampf führen
вести счётzählen
вести счёт очкамbuchen
вести упорнейший поединокeinen harten Zweikampf führen
вести упорнейший поединокeinen erbitterten Zweikampf führen
вести шайбуdie Scheibe führen
вести шайбуdie Scheibe treiben
вести шайбуden Puck führen
вести шайбу дриблингомdribbeln
вести шайбу дриблингомDribbling
вести шайбу клюшкойden Puck mit dem Schläger führen
вести шайбу клюшкойdie Scheibe mit dem Stock führen
вести шайбу клюшкойdie Scheibe mit dem Schläger führen
вести шайбу клюшкойden Puck mit dem Stock führen
вести шайбу ногойdie Scheibe mit dem Fuß führen
вести шайбу ногойden Puck mit dem Fuß führen
закреплять ведущее положениеdie Führung ausbauen
неспособный вести бойkampfunfähig
неспособный вести схваткуkampfunfähig
поражение, ведущее к выбыванию из соревнованийAusscheidungsniederlage
претензия на ведущее положениеSpitzenambition
рука, ведущая мячBallhand

Get short URL