 |
| German | Russian |
| den Ball sichern | заслонить мяч |
| den Ball sichern | укрывать мяч |
| den Mitspieler sichern | подстраховать партнёра |
| den Sieg sichern | обеспечить победу |
| sich den Titel sichern | обеспечить звание |
| die Führung sichern | закрепить лидерство |
| sich das Ticket sichern | обеспечить себе путёвку (Abete) |
| sich das Ticket sichern | получить путёвку (о команде, спортсмене; zur Weltmeisterschaft; WM-Ticket für (место проведения турнира) Abete) |
| sich den Einzug ins Finale sichern | обеспечить выход в финал |
| sich den ersten Platz sichern | обеспечить себе первое место |
| sich einen Punkt sichern | обеспечить себе очко |
| Sichern des Balles | накрывание мяча (водное поло) |
| Spitzenposition sichern | упрочить лидирующее положение |