DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sports containing performance | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aerobic performanceаэробная производительность
anaerobic performanceанаэробная производительность
athletic performanceспортивные способности (Conservator)
attacking performanceатакующая игра
average performanceсредний результат
beltless performanceисполнение без страховочного пояса
best performanceлучшее выступление
consistent performance improvementулучшение последовательной работы (Konstantin 1966)
disjointed performanceнесогласованная игра
endurance performanceспособности к выносливости (выполнять спортивные упражнения, поддерживать позу, переносить нервно-психические и физические нагрузки Alex_Odeychuk)
endurance performance of an athleteспособности спортсмена к выносливости (CNN Alex_Odeychuk)
exhibition performanceпоказательное выступление (спортсмена вне конкурсной программы соревнований Rust71)
flawless performanceбезупречное выступление
general fault in performanceобщая ошибка исполнения
gymnastic performanceгимнастическое выступление
high degree of performanceвысокий уровень исполнения
high performance athletesспортсмены большого спорта (buraks)
high-performance sportспорт высших достижений (Andrey Truhachev)
high-performance sportбольшой спорт (Andrey Truhachev)
high performance sportспорт высших достижений (yurbel)
high performance sportsвысокорезультативные виды спорта (волонтер)
hinder performanceтормозить достижение высоких результатов (MichaelBurov)
hinder performanceсдерживать достижение (MichaelBurov)
ideal performanceидеальное исполнение
ideal performance stateсостояние максимальной работоспособности (Linera)
indirect indicators of performanceнепрямые показатели работоспособности (welovedoka)
lacklustre performanceтусклое выступление (амер. ackluster)
lacklustre performanceтусклое выступление (ssn)
level of performanceуровень исполнения (elena.kazan)
lifting performanceрезультативность в лифтинге
maximum alactic performanceмаксимальная алактатная мощность (МАМ Oksana)
mistake-riddled performanceигра, изобилующая ошибками
National Performance Directorдиректор по соревнованиям национальной серии
overall athletic performanceобщая атлетическая результативность
peak form of condition of performanceлучшее выступление
peak performanceпиковая результативность
peak performance buoyancyмастерство плавучести (Mark_y)
peak performance buoyancyидеальная плавучесть (Mark_y)
peak performance buoyancyмастерское владение плавучестью (Mark_y)
peak performance buoyancyмаксимальный контроль плавучести (Mark_y)
perfect performanceсовершенное исполнение
performance analysisанализ спортивных достижений (MichaelBurov)
performance analysisанализ спортивных показателей (MichaelBurov)
performance capacityуровень готовности
performance enhancementусиление результативности
performance enhancerдопинг (Ремедиос_П)
performance enhancingperfomance enhancing equipment: снаряжение, которое позволяет улучшить скоростные характеристики (речь шла о лыжах ele-sobo)
performance-enhancing drugстимулятор (препарат, позволяющий улучшить скоростные способности спортсмена Alex_Odeychuk)
performance-enhancing drugsдопинг (alex)
performance-enhancing drugsстимуляторы (alex)
performance-enhancing steroidsстероиды, предназначенные для повышения спортивных характеристик (New York Times Alex_Odeychuk)
performance-enhancing substancesпрепараты для повышения физических характеристик спортсменов (New York Times Alex_Odeychuk)
performance of a routineисполнение комбинации
physical performanceфизическая результативность
put on a stellar solo performanceдемонстрировать выдающееся индивидуальное мастерство (VPK)
record performanceрекордный результат
sporting performanceспортивные достижения (iwona)
standard of performanceуровень выступления
standart of performanceуровень выступления
stand-out performanceоригинальное исполнение
strong performanceпоказанный высокий результат (CNN Alex_Odeychuk)
Swimming performance managementУправление процессом плавания (Konstantin 1966)
take performance-enhancing drugsпринимать допинг (Taras)
unaided performanceвыступление без страховки
use performance-enhancing drugsпринимать допинг (Taras)